リベラルアーツ英語検定クイズカズオ・イシグロ > 2016年08月18日更新分(1/1)

《第23問》
『充たされざる者』で、1日目の夜にライダーが映画館で観る『2001年宇宙の旅』に出演している俳優は? 

正解

不正解

解説

SF映画の古典として有名な『2001年宇宙の旅』(原題:2001: A Space Odyssey スタンリー・キューブリック監督 1968年公開)ではキア・デュリアが宇宙船ディスカバリー号のデヴィッド・ボーマン船長を演じている。ところが『充たされざるもの』でライダーが映画館に入って観る『2001年宇宙の旅』ではクリント・イーストウッドが演じており、さらに映画には登場しないはずのユル・ブリンナーが現れ、「イーストウッドの顔の前で手をたたいて、早撃ちのスピードを試す」(P100)という実際の映画にはない場面が存在することをライダーが言及する。

----------------------
*括弧内の数字はページを表す。

より詳しい解説を読む

イシグロ自身の説明によれば、この実在しない『2001年宇宙の旅』は「『充たされざる者』という作品が通常の世界で起こっているものではないことを示す指標」*1を意図したものである。だが多くの人々が「『2001年宇宙の旅』にイーストウッドが出ていないのを知らなかったのですか」とコメントしてきたため、イシグロ自身はこの場面は「失敗だった」と考えている*2。だが奇妙な差異を含んだ形で現実の事物を再現するという姿勢は、イギリスと上海を舞台にした『わたしたちが孤児だったころ』、1990年代末のイギリスを舞台に展開されるクローンの物語である『わたしを離さないで』にも受け継がれていると言えるだろう。

----------------------
*括弧内の数字はページを表す。
*1 Shaffer, Brian. ed. Conversations with Kazuo Ishiguro. Jackson: University Press of Mississippi, 2008. p.127
*2 Shaffer, Brian. ed. p.127

戻る 終了